Mary Ventura och det nionde kungariket – Sylvia Plath

Novell. Översättning från engelska till svenska. Modernista, utkommer 2023

                                       *

README.txt – Chesea Manning

Memoar. Översättning från engelska till svenska. Atlas, 2023

                                       *

Alla förlorade platser (All the broken places) – John Boyne

Roman. Översättning från engelska till svenska. Norstedts, 2023

                                       *

En julsaga i Stowford (The Six Tales of Christmas) – Anne Marie Ryan

Roman. Översättning från engelska till svenska. Norstedts, 2022

                                       *

Min första bikini (Mi primer bikini) – Elena Medel

Poesi. Översättning från spanska till svenska. it-lit, 2022

Läs mer här: Örnen & Kråkan

                                       *

Drömmarna (The Dreamers) – Karen Thompson Walker

Roman. Översättning från engelska till svenska. Norstedts, 2019

Läs mer här: dagensbok.com

                                       *

Mekong (Mekong) – Hebert Abimorad

Poesi. Översättning från spanska till svenska. Styx förlag, 2018

Läs mer här: dagensbok.com

                                       *

En sista utväg (La última salida) – Federico Axat

Thriller. Översättning från spanska till svenska. Massolit förlag, 2018

Läs mer här: Karavan

                                       *

Om elegansen medan man sover (De la elegancia mientras se duerme) 

– Vizconde de Lascano Tegui

Prosaroman. Översättning från spanska till svenska. Nilsson förlag, 2017

Läs mer här: Karavan, Boktugg, Smålandsposten

Provläs här!

                                       *

Även detta går över – Milena Busquets

Roman. Översättning från spanska till svenska. Massolit förlag, 2015

Läs mer här: dagensbok.com

Provläs här!

                                       *

Stjäl som en konstnär: 10 saker ingen berättat för dig om kreativitet

– Austin Kleon

Facklitteratur. Översättning från engelska till svenska. Arx förlag, 2012

Mer om Austin Kleon här!

                                       *

Bering och andra dikter – Luis Benítez

Poesi. Översättning från spanska till svenska. Siesta förlag, 2012

Intervju med författaren i Write Out Loud

                                         *

Det okända universitetet – Roberto Bolaño

Poesi. Översättning från spanska till svenska i samarbete med Anahí Giacaman-Ríos.

Tranan, 2011

Läs mer här: SvD, DN, Expressen, Sydsvenskan, GP, Aftonbladet

                                        *

Fragment för att bemästra döden – Alejandra Pizarnik

Poesi. Dikter och prosatexter i översättning från spanska till svenska. Alastor Press, 2009

Läs mer här: Sydsvenskan, SvD, Aftonbladet, Fria Tidningen, Tidningen Kulturen

                                        *

Den tragiska livskänslan – Miguel de Unamuno

Essä. Översättning från spanska till svenska. Subaltern 1/10, 2010

                                        *

Mänskligt, alltförmänskligt – Diana Cohen Agrest

Essä. Översättning från spanska till svenska. Subaltern 2/09, 2009

                                        *

Kärleken som frånvaro – Idea Vilariño

Poesi och artikel. Översättning från spanska till svenska. Lyrikvännen 5/09, 2009